AITEC
Bouton menu

Forum Urbain Mondial 7 : Déclaration de l’Aitec pour une démarche alternative

Publié par AITEC, le 2 avril 2014.

Mouvement social et citoyenDroit au logement et droit à la villeConférences Habitat



Partager :

bouton facebook bouton twitter Bouton imprimer

*FORUM URBAIN MONDIAL 7 A MEDELLIN EN AVRIL 2014
DECLARATION DE L’AITEC POUR UNE DEMARCHE ALTERNATIVE*

La déclaration de l’Aitec pour le FUM 7 à Medellin ouvre un chantier proposé aux mouvements sociaux urbains et aux mouvements de solidarité pour définir une position commune à l’occasion d’Habitat 3, en 2016. Elle vise à la fois la définition des alternatives à partir des mouvements sociaux et la production des connaissances.

Cette déclaration s’adresse aux animateurs des mouvements sociaux, aux responsables politiques nationaux, aux élus locaux, aux scientifiques et aux professionnels de l’habitat et de l’urbanisme. Elle est un appel à lancer, partout où c’est possible, des pratiques et des politiques urbaines alternatives.


*SÉPTIMO FORO URBANO MUNDIAL - MEDELLIN ABRIL DE 2014*

*DECLARACIÓN DE LA AITEC PARA UN ENFOQUE ALTERNATIVO*

La declaración de la AITEC para el FUM 7 de Medellín, abre un espacio de
trabajo propuesto a los movimientos sociales urbanos y a los movimientos
de solidaridad para definir una posición común en ocasión de hábitat
III, en el año 2016. Toma en cuenta tanto la definición de alternativas
para los movimientos sociales como la producción de conocimientos.

Esta declaración está dirigida a los animadores de los movimientos
sociales, a los responsables políticos nacionales, a los representantes
locales electos, a los científicos y a los profesionales del hábitat y
de la planificación urbana. Es un llamado para poner en marcha, donde
quiera que sea posible, las prácticas y políticas urbanas alternativas.


*WORLD URBAN FORUM 7, MEDELLIN, APRIL 2014*

*AITEC DECLARATION FOR AN ALTERNATIVE PROCESS//*

AITEC’s declaration for the WUF 7 in Medellin proposes a new agenda to
be discussed by social, urban and international solidarity movements,
elected representatives of local authorities in perspective of founding
a common position to be submitted during Habitat 3 in 2016. It aims both
to define alternatives that stem from existing social movements and to
produce a new basis for analysis and prospection.

This declaration is addressed to the leaders of social movements, to
national political leaders, to local officials, to scientists, and to
housing and urban planning professionals. It is a call to promote
alternative policies and practices wherever possible.

Documents à télécharger

  Aitec_declaration_-_WUF7_-_150214_-_EN.pdf   Declaracion_de_la_AI­TEC.pdf   Declaration_Aitec_WU­F7_version_150214.pd­f